Chart Studio builds charts from your spreadsheet entirely in the browser, so it needs JavaScript enabled. Nothing is ever uploaded.
More tools at 1guy.dev